噦(エツ、“カイ”) 

日本漢字能力検定(漢検) ブログランキングへ
<「漢字の学習の大禁忌は作輟なり」・・・「作輟(サクテツ)」:やったりやらなかったりすること・・・>

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
☆☆☆今年のテーマ:①漢検1級199点以上 ②好きな古代史の研究深化(古田説の研究) ③(非公開) ☆☆☆  
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
●「胴欲」・・・今回は“してやったり”と、出題者をとても喜ばせてしまったことだろう(^^)まんまと罠に嵌った人たちの何と多いことか・・・私も含めて、コメントを寄せてくれた方々、み~んな、引っかかってる(^^)・・・それも高得点リピーターの方が多い・・・これも前回の「斬奸状」と同じく、制限時間内に(1級レベルの)頭の修正ができるかどうかなんだよな、最後まであきらめない粘りと短い時間内での頭のリフレッシュで「胴欲」に戻れるか、閃くことができるかどうか・・・。良問と云えるのかな(^^;)決して難問ではないんだが、一種“高度な”ヒッカケ問題とも云える。
・・・もう1回、こういう視点から、「広辞苑」も見直さないとイケナイかなあ(^^;)う~ん、ちょっと骨の折れる作業だなあ(^^;)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
●噦:エツ、しゃっく(り)、しゃく(り)、しゃく(る)、むか(つく)
 *噦噫(エツアイ)=しゃっくりとおくび、噦噎(エツエツ)=しゃっくり ・・・など。
 *以下の記事は漢検1級受検にはあまり役立ちません*
・漢検2も音訓同じ、「漢字必携」も同じ。
・でも「噦」に「カイ」音があるのが前から気になっていた・・・
 <漢字の正しい書き順>
 ・音訓:エツ、オチ、カイ、ケ、えず(く)、しゃく(り)、しゃっくり (*)エツ(漢音)オチ(呉音)カイ(漢音)ケ(呉音)← 漢字源による
 ・「噦噦(カイカイ)
 <広辞苑>
 ・「吼噦(コンカイ)」 *「吼」も現行音には「コン」音なし。*意味は、①狐の鳴き声 ②狂言の外題・・・
・音による意味分けあり
 <大字源>
 「エツ」・・・上記訓よみとほぼ同じ意味(略)
 「カイ」・・・①鳥が鳴く ②声が濁る
  「噦噦(カイカイ)」=①鳥の泣き声 ②馬につけた鈴の音の和らぎ鳴る音「鑾声、噦噦(カイカイ)たり」 ③深く暗いさま(一説に、ゆったりと明るいさま)
 <大漢和>大字源とほぼ同じ説明・・・ただし、「噦噦」は「カイカイ・ケイケイ」との読みが振ってあった。
 <漢字源>
 「エツ」(「オチ」)・・・上記訓読みとほぼ同じ意味(略)
 「カイ」(「ケ」)・・・馬の鈴の鳴る音の形容「噦噦(カイカイ)」。ほかに、①広くて明るいさま(詩経・小雅) ②車がゆるやかにすすんで馬の鈴がリズムをもって鳴る音の形容(詩経・魯頌)
 <字通>
 噦噦(カイカイ)=鈴の音。なお、「カイ」音に当たると思われる熟語に「雀噦(ジャクカイ?)」「鳴噦(メイカイ?)」があったが、読みは振ってなかった・・・。他の辞典には当該熟語なし。
・さて、「吼噦(コンカイ)」 *吼(現行読み:ク、コウ、ほ(える)・・・吼号(コウゴウ)、獅子吼(シシク)など・・・)
・4漢和辞典すべて、「吼」は「ク、コウ」音のみ。ク(呉音)、コウ(漢音)。ついでに・・・吼天氏(コウテンシ)=(天でほえるものの意から)風の別名、吼擲(コウテキ)=ほえつく、ほえてとびかかる・・・
なぜ、「吼(コン)噦(カイ)」と読むのか・・・漢和辞典には熟語も説明もナシ。広辞苑もあっさりと上記の説明のみ。
・・・困ったときの「大言海」・・・意外に「大言海」って、この種の語源的説明が知りたいときに役に立つことあり・・・
・大言海によれば、
 「吼噦(コンカイ)」:狐の声。古くは、“コウコウ”と云い、今は“コンコン”と云う。聞きようによって「コンクワイ」ともなるなり。「吼」は、ほゆ、「噦(クワイ)」は鳥鳴なり。・・・中略・・・鶏の鳴くにも云う。
 という前段での説明があった後、
 ①狐の鳴き声に云う語 ②狂言の外題なり
 との事。

👍👍👍 🐵 👍👍👍