心、鞏鞏として夷らかならず

日本漢字能力検定(漢検) ブログランキングへ
<漢字の学習の大禁忌は作輟なり> <一跌を経れば一知を長ず>
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
☆☆☆今年のテーマ:①漢検1級190点台復活(あわよくば200点満点) ②好きな古代史の研究深化(古田説の研究) ☆☆☆
★★★今年のスピリット:<百尺竿頭一歩を進む>&<百里を行く者は九十を半ばとす> ★★★
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
(この時期、混乱しそうな人は読まないほうがよろしいかと思います)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
(本記事とは関係はほとんどありませんが・・・前回の文章題の事を考えると、吉田松陰とか佐久間象山とか蒲生君平とか、江戸から明治初期にかけての文章も読まないといけないのかな、ははは・・・とてもそこまでやれないし、そういう文献はなかなか入手できないだろうけど・・・)

●漢検2掲載の「鞏鞏」・・・いろいろとしらべたけど、

心、鞏鞏(キョウキョウ)として夷らかならず」 (出典:楚辞•劉向<九嘆·怨思>)

ぐらいしか、使われている例は見当たらないようだ・・・

(大字源)
鞏鞏(きょうきょう):かがまるさま、物にしばられたように伸びないさま。(その他辞典)物事にこだわるさま、拘攣。
(漢検2)
鞏:意味②つかねる。かたくしばる。かためる。「鞏鞏」

(ブログ既出)
<鞏:キョウ、つか(ねる)、かた(める)、かた(い)>
つか(ねる):なめし皮で堅くくくる、束ねる意・・・なし(音熟語見当たらす)
かた(める):・・・なし(音熟語見当たらず)
かた(い):鞏鞏:物事にこだわるさま、拘攣 「心、鞏鞏として夷らかならず」、鞏固:堅固で動かない、確かでかたいこと、=強固、牢固、確固
その他:鞏膜:目の白膜   *他に「いる・あぶる」「おそれる」等の読みあり(大)

●こんな文章(詩の一節)は、出ないとは思うけど、一応、ネットでみると、向こうの辞典の<漢語大詞典>とか<漢語辞海>とかでは、“成語”扱いのようではあるので、一応、記事にしておく・・・。
なお、それらの辞典では、
 鞏鞏:「鬱結貌」とか、王逸註:「鞏鞏:拘攣貌也」とか書かれていた・・・。
 「鞏鞏」は、“鬱結している状態”とか“拘攣している”状態とかの意味のようだから、まあ大体、大字源の解釈で良いようだ・・・。

●余談:跫:キョウ、あしおと
・“あしおと(足音)”のほうの「跫」は、「跫音」とか「跫然」とか文例が幾つかあり・・・。
・同音異義の「跫跫(キョウキョウ)」という熟語もあるけど、こちらも、

 跫跫(キョウキョウ):(大字源)地を踏む音のさま。「跫跫として深径に馬蹄響く」(蘇軾)

 ぐらいの文例しかナシ・・・でもこちらは足音の意味だから“キョウキョウ”で出ても書けそうではある・・・
👍👍👍 🐕 👍👍👍